PRIVACY POLICY

luckygodgame ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒ — ကစားသမားများ၏ Data ကာကွယ်မှု

luckygodgame သည် မြန်မာနိုင်ငံ ကစားသမားများ၏ Personal Data ကို ဘယ်လိုစုဆောင်းသည်၊ ဘာအတွက်သုံးသည်၊ ဘယ်သူနှင့် မျှဝေသည်ဆိုသည့် အချက်များကို ဤစာမျက်နှာတွင် ပွင့်လင်းစွာ ဖော်ပြထားသည်။

နောက်ဆုံး Update — ဇန်နဝါရီ ၂၀၂၅

ဤမူဝါဒ၏ ရည်ရွယ်ချက်
luckygodgame ၌ Account Register ပြုလုပ်ခြင်း သို့မဟုတ် Platform ကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် ကစားသမားသည် ဤ Privacy Policy ကို ဖတ်ရှုပြီး ကိုယ်ရေးအချက်အလက် စုဆောင်းမှုနှင့် အသုံးပြုမှုကို သဘောတူကြောင်း လက်ခံသည်ဟု မှတ်ယူမည်ဖြစ်သည်ကို ကြိုတင်သိထားသင့်သည်။


luckygodgame ၏ Data ကာကွယ်မှု မူဝါဒ အဓိက ၆ ချက်

ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ကာကွယ်ရာတွင် luckygodgame မှ လိုက်နာသော မူဝါဒအချက်များ

Minimum Data Collection

luckygodgame သည် Platform ၏ Service ပေးနိုင်ရန် လိုအပ်သည့် Data များကိုသာ စုဆောင်းပြီး မလိုအပ်သော Personal Information ကို မတောင်းဆိုသလို သိမ်းဆည်းခြင်းလည်း မပြုပါ။ ဥပမာ — Deposit/Withdrawal ကြောင့် Bank Info ကိုသာ သိမ်းဆည်းပြီး Family Details မတောင်းပါ။

SSL Encryption ဖြင့် ကာကွယ်မှု

ကစားသမားများ Submit ပြုလုပ်သော Data အားလုံးကို SSL 256-bit Encryption ဖြင့် Transmit ပြုလုပ်သောကြောင့် Third-Party မှ Intercept မပြုနိုင်ပါ။ Payment Information, KYC Document, Login Session တို့ကို Encrypted Channel မှသာ လွဲပြောင်းသည်ကို ကစားသမားများ မှတ်သားနိုင်သည်။

Third-Party မျှဝေမှု ကန့်သတ်ချက်

ကစားသမားများ၏ Personal Data ကို luckygodgame မှ ကြော်ငြာကုမ္ပဏီ၊ Marketing Agency သို့မဟုတ် မသက်ဆိုင်သော Third-Party ထံ ရောင်းချခြင်း သို့မဟုတ် မျှဝေခြင်း မပြုပါ။ Payment Processing နှင့် KYC Verification ကိုသာ Trusted Partner များနှင့် ဆောင်ရွက်သည်ကို သတိပြုပါ။

Data Retention Policy ရှင်းလင်းမှု

Account ဖွင့်ထားသမျှ KYC နှင့် Transaction Data ကို သိမ်းဆည်းပြီး Account ပိတ်ပြီးနောက် ၅ နှစ်ကြာပါ Legal Requirement အရ သိမ်းဆည်းမည်ဖြစ်သည်ကို ကစားသမားများ ကြိုတင်သိထားနိုင်ပါသည်။ ၅ နှစ်ပြည့်ပြီး Data များကို Secure Deletion ပြုလုပ်မည်ဖြစ်သည်။

Cookie နှင့် Tracking ပွင့်လင်းမှု

luckygodgame သည် Platform Experience ကောင်းစေရန် Functional Cookie သုံးသည်ကို ဖော်ပြသည်။ Analytics Cookie ကိုလည်း Platform ပိုမိုကောင်းမွန်လာစေရန် သုံးသော်လည်း ကစားသမားများ Browser Setting မှ Opt-Out ပြုလုပ်နိုင်ကြောင်း ကစားသမားများ သိထားသင့်သည်။

ကစားသမားများ၏ Data Rights

ကစားသမားတိုင်း မိမိ Data ကို Access ပြုလုပ်ခွင့်၊ ပြင်ဆင်ခွင့်၊ ဖျက်သိမ်းခွင့် (ဥပဒေနှင့် မဆန့်ကျင်သမျှ) နှင့် Processing ကို ကန့်ကွက်ခွင့် ရှိသည်ကို luckygodgame မှ အသိအမှတ်ပြုပြီး Support Chat မှ Request ပြုလုပ်နိုင်ကြောင်း အသိပေးသည်။


1

luckygodgame မှ စုဆောင်းသော Data အမျိုးအစားများ

luckygodgame Platform ကို အသုံးပြုသောအခါ ကစားသမားများ မှ Directly ပေးသော Data နှင့် Platform သုံးစွဲမှုကြောင့် Automatically ဖြစ်ပေါ်သော Data ဟူ၍ ၂ မျိုး ရှိသည်ကို ကစားသမားများ သိထားသင့်သည်။

Directly ပေးသော Data များ

  • အမည်၊ မွေးနေ့၊ NRC Card Number (KYC အတွက်)
  • Phone Number (OTP Verification အတွက်)
  • KBZPay / Wave Money / AYA Pay / CB Pay Account Number (Deposit/Withdrawal အတွက်)
  • Account Username နှင့် Password (Hashed ပုံစံဖြင့် သိမ်းဆည်းသည်)
  • KYC အတွက် NRC Card Photo နှင့် Selfie

Automatically စုဆောင်းသော Data များ

  • Device Type, OS Version, Browser (Platform Optimization အတွက်)
  • IP Address (Fraud Detection နှင့် Location Verification အတွက်)
  • Session Duration, Page Views, Betting History (Service ပိုမိုကောင်းမွန်ရန်)
  • Cookie Data (Login Session ကို ထိန်းသိမ်းရန်)
Yangon, Mandalay, Naypyidaw မှ ကစားသမားများ Mobile ဖြင့် Platform ဝင်ရောက်ပါ IP Address မှ Location ကို Approximate ဖြင့်သာ ဖော်ထုတ်နိုင်ပြီး Exact Address ကို Platform မှ မသိပါ။
2

စုဆောင်းသော Data ကို ဘာအတွက် အသုံးပြုသည်

luckygodgame သည် ကစားသမားများ၏ Data ကို ရည်ရွယ်ချက် မရှိဘဲ သုံးစွဲခြင်း မပြုပါ။ Data တစ်ခုစီ၏ Purpose ကို အောက်တွင် ဖော်ပြထားသည်—

Data အမျိုးအစား အသုံးပြုသည့် ရည်ရွယ်ချက် Legal Basis
NRC / KYC Doc Age Verification, Identity Confirm, Fraud Prevention Legal Obligation
Phone Number OTP Login, Security Alert, Account Recovery Contract Performance
Payment Account Deposit Processing, Withdrawal Payout Contract Performance
IP / Device Fraud Detection, Duplicate Account Check Legitimate Interest
Betting History Responsible Gaming Monitoring, Bonus Eligibility Legitimate Interest
Session / Cookie Login State, Platform Analytics Consent

Platform ကို ပိုမိုကောင်းမွန်လာစေရန် Aggregate Analytics Data (ကစားသမားတစ်ဦးချင်း မသိနိုင်သည့် Anonymized Data) ကို luckygodgame ၏ Internal Team မှသာ ကြည့်ရှုနိုင်ပြီး ပြင်ပသို့ မထုတ်ပြော်ပါ။

3

Data မျှဝေမှု မူဝါဒ

luckygodgame သည် ကစားသမားများ၏ Personal Data ကို ကြော်ငြာ၊ Marketing သို့မဟုတ် မသက်ဆိုင်သော စီးပွားရေးရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ ရောင်းချခြင်း မပြုပါ။ Data မျှဝေမှု ဖြစ်ပွားနိုင်သည့် ကိစ္စများမှာ—

  • Payment Processor: KBZPay, Wave Money, AYA Pay, CB Pay နှင့် Transaction ဆောင်ရွက်ရန် Payment-Specific Data သာ မျှဝေသည်
  • KYC Provider: NRC Verification အတွက် Trusted KYC Partner ထံ Identity Document တင်သောအခါ Encrypted Channel ဖြင့်သာ ပေးပို့သည်
  • Legal Authority: မြန်မာနိုင်ငံ တည်ဆဲဥပဒေ သို့မဟုတ် Court Order အရ တောင်းဆိုမှုဖြစ်ပါ ဥပဒေနှင့်အညီ ပေးသွားမည်ဖြစ်သည်
  • Fraud Prevention: Industry-Wide Fraud Database နှင့် Known Fraudster ကို Check ပြုလုပ်ရာတွင် Minimal Identifier သာ သုံးသည်
luckygodgame ၏ Payment Partner တစ်ခုစီနှင့် Data Processing Agreement (DPA) ချုပ်ဆိုထားပြီး ၎င်းတို့ကို luckygodgame ၏ Privacy Standard နှင့် ကိုက်ညီသော ပုံစံဖြင့်သာ Data သုံးစွဲခြင်းကို တင်းကြပ်စွာ သတ်မှတ်ထားသည်ကို ကစားသမားများ မှတ်သားနိုင်သည်။
4

KYC နှင့် Payment Data ကာကွယ်မှု

KYC Document (NRC Card Photo, Selfie) များသည် Platform ၌ Sensitive Category Data ဖြစ်ပြီး luckygodgame မှ အောက်ပါ Protection Measures ဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်—

  • KYC Document ကို Encrypted Storage ၌ သိမ်းဆည်းပြီး KYC Team Staff Authorized သောသူများသာ Access ရနိုင်သည်
  • NRC Card Number ကို Database ၌ Tokenized ပုံစံဖြင့်သာ သိမ်းဆည်းပြီး Plain Text ပုံစံဖြင့် မသိမ်းဘဲ ဖျက်သိမ်းသည်
  • Payment Account Number (KBZPay / Wave Money) ကို Masked ပုံစံဖြင့်သာ Dashboard ၌ ပြသပြီး Full Number ကို Staff မြင်နိုင်ရန် Multi-Level Authorization လိုအပ်သည်
  • KYC Verification ပြည့်ပြီးနောက် Original Document Image ကို Verification ပြည့်သော ရက် ၉၀ ကြာပါ Archive ပြုလုပ်ပြီး Access ကို ပိုမိုကန့်သတ်သည်
ကစားသမားများ မိမိ KYC Document Photo ကို Chat, Email သို့မဟုတ် Social Media မှ မည်သူ့ကိုမျှ ပေးပို့ မသင့်ပါ။ luckygodgame ၏ Official Support Channel မှသာ KYC Document တောင်းဆိုမည်ဖြစ်ပြီး Third-Party မှ Document တောင်းဆိုပါ Phishing ဖြစ်နိုင်ကြောင်း သတိပြုပါ။
6

Data Security အစီအမံများ

luckygodgame သည် ကစားသမားများ၏ Data ကို ကာကွယ်ရန် Technical နှင့် Organizational Measure နှစ်ရပ်လုံးကို တွဲဖက်ဆောင်ရွက်သည်—

  • SSL/TLS 256-bit Encryption — Data Transmission တိုင်းအတွက်
  • AES-256 Encryption at Rest — Database ၌ သိမ်းဆည်းသော Sensitive Data အတွက်
  • Role-Based Access Control — Staff တစ်ဦးစီ မိမိ Duty နှင့်သာ ဆက်နွှယ်သော Data ကိုသာ Access ရနိုင်သည်
  • Two-Factor Authentication — Staff Login အားလုံးအတွက် Mandatory
  • Regular Security Audit — External Security Team မှ Quarterly စစ်ဆေးသည်
  • Incident Response Plan — Data Breach ဖြစ်ပါ ၇၂ နာရီအတွင်း သက်ဆိုင်သော ကစားသမားများကို Notify ပြုလုပ်မည်

Data Breach ဖြစ်ပွားပါ luckygodgame မှ ဘယ်သူ့ Data ထိခိုက်သည်၊ ဘာ Data ထွက်ခွာသည်၊ ဘာ Action ယူထားသည်ဆိုသည်ကို Affected ကစားသမားများထံ Support Chat မှတဆင့် Transparent ဖော်ပြမည်ဖြစ်ကြောင်းကို ကတိပြုသည်။

7

ကစားသမားများ၏ Data Rights

luckygodgame Platform ကို အသုံးပြုသော ကစားသမားတိုင်း မိမိ Personal Data နှင့်ပတ်သက်၍ အောက်ပါ Rights များရှိကြောင်း luckygodgame မှ အသိအမှတ်ပြုသည်—

Access Right — ကြည့်ရှုခွင့်

မိမိ Account ၌ luckygodgame မှ သိမ်းဆည်းထားသော Data ကို Support Chat မှ Request ပြုလုပ်ပါ ၃ Business Day အတွင်း Data Summary ပေးပို့မည်ဖြစ်သည်ကို ကစားသမားများ မှတ်သားနိုင်သည်။

Rectification Right — ပြင်ဆင်ခွင့်

မှားယွင်းသော Personal Information (ဥပမာ — Phone Number, Payment Account) ကို Account Setting သို့မဟုတ် Support Chat မှ Update Request ပြုလုပ်နိုင်သည်။ KYC-Related Data ပြင်ဆင်ရန် Revised Document တင်ရမည်ဖြစ်သည်ကို သတိပြုပါ။

Erasure Right — ဖျက်သိမ်းခွင့်

Account ပိတ်ချင်ပါ Support Chat သို့ Request ပြုလုပ်နိုင်သည်။ သို့ရာတွင် Anti-Money Laundering နှင့် Legal Obligation ကြောင့် Transaction History နှင့် KYC Data ကို ဥပဒေနှင့်အညီ Retention Period ပြည့်မှသာ Fully Delete ပြုနိုင်ကြောင်းကို ကစားသမားများ ကြိုတင်သိထားသင့်သည်။

Objection Right — ကန့်ကွက်ခွင့်

Legitimate Interest ကို Basis ထားသော Data Processing (ဥပမာ — Analytics) ကို ကန့်ကွက်ချင်ပါ Support Chat သို့ Written Request ပေးပို့နိုင်ပြီး luckygodgame မှ ၇ Business Day အတွင်း Response ပေးမည်ဖြစ်သည်ကို ကစားသမားများ မှတ်သားနိုင်သည်။

Portability Right — Data ထုတ်ယူခွင့်

မိမိ Betting History, Transaction Record တို့ကို Structured Format (CSV) ဖြင့် Export ပြုလုပ်ချင်ပါ Account Dashboard ၌ Export Feature ကို ဖြည်ဆောင်ပြီး Support Chat မှပါ Request ပြုလုပ်နိုင်သည်ကို ကစားသမားများ မှတ်သားနိုင်သည်။

8

အသက် ၁၈ နှစ်အောက် ကလေးသူငယ်များနှင့် Data

luckygodgame သည် အသက် ၁၈ နှစ်အောက် မည်သည့်သူ၏ Personal Data ကိုမျှ ကြိုတင်သိလျှင် Knowingly ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် မစုဆောင်းပါ။ Account Register ပြုလုပ်ရာ၌ Date of Birth Confirm ပြုလုပ်ပြီး KYC ၌ NRC Card ဖြင့် Age ကို ထပ်မံ Verify ပြုလုပ်သောကြောင့် Platform ၌ Minor ၏ Account ရှိနိုင်ချေ အလွန်နည်းသည်ကို ကစားသမားများ သိထားနိုင်သည်။

အသက် ၁၈ နှစ်အောက် ကလေးတစ်ဦး Platform ကို အသုံးပြုနေကြောင်း သတိပြုမိပါ luckygodgame Support Chat သို့ ချက်ချင်းအသိပေးပါ။ luckygodgame မှ Account ကို Investigate ပြုလုပ်ပြီး Minor ကြောင်း Confirm ပါ Account ကို Suspend ကာ ဆက်နွှယ်သော Data ကို ဖျက်သိမ်းမည်ဖြစ်သည်ကို ကတိပြုသည်။

9

ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒ ပြောင်းလဲခြင်း

luckygodgame သည် ဤ Privacy Policy ကို Service ပြောင်းလဲမှု၊ ဥပဒေပြောင်းလဲမှု သို့မဟုတ် Security Practice မွမ်းမံမှုကြောင့် Update ပြုလုပ်နိုင်သည်ကို ကစားသမားများ သိထားသင့်သည်။ Material Change ဖြစ်ပါ—

  • Platform ၌ Prominent Notice တင်မည်
  • ပြောင်းလဲသည့် အဓိကအချက်ကို Summary ဖြင့် ဖော်ပြမည်
  • Effective Date မတိုင်မီ ၇ ရက် ကြိုတင်အသိပေးမည်

Privacy Policy နှင့်ပတ်သက်သော မေးခွန်း သို့မဟုတ် Data Request ရှိပါ luckygodgame Support Team သို့ Myanmar Language ဖြင့် ၂၄ နာရီ ဆက်သွယ်နိုင်ကြောင်းကို ကစားသမားများ မှတ်သားနိုင်သည်။ Data Protection နှင့်ပတ်သက်သော ပြဿနာများကို Platform Support မှ ပထမဦးစွာ ဖြေရှင်းမပြုနိုင်ပါ သက်ဆိုင်ရာ ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်းများသို့ ဆက်သွယ်နိုင်ကြောင်းလည်း ကစားသမားများ သိထားနိုင်သည်။

ဤ Privacy Policy ၏ နောက်ဆုံး Update Date မှာ ဇန်နဝါရီ ၂၀၂၅ ဖြစ်ပြီး စည်းမျဉ်းနှင့် သတ်မှတ်ချက်များ နှင့် တွဲဖတ်ရှုသင့်ကြောင်း ကစားသမားများ မှတ်သားနိုင်သည်။

မူဝါဒကို နားလည်ပြီ — luckygodgame ၌ Data လုံခြုံစွာ ကစားပါ

luckygodgame သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို SSL Encryption, KYC Protection နှင့် Strict Data Policy ဖြင့် ကာကွယ်ထားသောကြောင့် စိတ်ချလက်ချ ကစားနိုင်ပါသည်

English